An unusual detective arrives on a volcanic island in the south of Japan, searching for a missing person. As time goes by, he gets to know the islanders, who seem to be keeping a secret. Like the vapours of the volcano.

Directed by Anush Hamzehian and Vittorio Mortarotti
Editing: Gabriel Gonzalez
Sound editing: Marie Moulin and Yoann Veyrat
Mix: Yoann Veyrat
Colorgrading: François Masingue
Produced by La Bête (Fabrizio Polpettini)
With the support of: CNC, Procirep, Angoa-Agicoa, Région Provence-Alpes-Côte d’Azur and France Télévisions

The film has been supported by SCAM Brouillon d’un rêve grant.

Festivals and Screenings
Dok.fest München, Bergamo Film Meeting, Sguardi Oltre le Mura, Festival International du Film Insulaire de Groix